第三波 (书)的韩文

• 제3의 물결 (토플러)

• "书" 韩文翻译 :    (1)[동사] (글씨를) 쓰다. 기록하다. 기재하다.书艺;서예大书特书;대서특필하다(2)[명사] 글씨체.草书;초서隶书;예서楷书;해서(3)[명사] 책.一本书;책 한 권丛cóng书;총서一套书;책 한 질念书;ⓐ 책을 읽다 ⓑ 공부하다(4)[명사] 서신. 편지.情书;연애편지家书;집에서 온 편지上书;글을 올리다(5)[명사] 서류. 문서.证书;증서申请书;신청서白皮书;백서批准书;비준서(6)[명사] ‘曲艺’의 일반적인 명칭.(7)[명사] 문체의 이름.(8)[명사]【초기백화】 야담(野談).(9)(Shū) [명사]【문어】〈서적〉 서경(書經). 상서(尙書).(10)(Shū) [명사] 성(姓).
• "第三" 韩文翻译 :    [수사] 제3.第三国贸易;간접 무역
• "三体(书)" 韩文翻译 :    [명사] 해서(楷書)·행서(行書)·초서(草書)의 세 가지 글씨체.
• "八体(书)" 韩文翻译 :    [명사] 팔체서. [진(秦)나라 때에 쓰인 여덟 가지 서체(書體). 대전(大篆)·소전(小篆)·각부(刻符)·충서(蟲書)·모인(摹印)·서서(署書)·수서(殳書)·예서(隷書)]
• "四部(书)" 韩文翻译 :    [명사] 사부서. [한적(漢籍) 분류에서, ‘经’·‘史’·‘子’·‘集’으로 분류된 서적] ＝[四库(3)]
• "大鼓(书)" 韩文翻译 :    [명사] ‘鼓(儿)词’에 속하는 중국 민간 노래이야기의 하나. [7자구·10자구·13자구 혹은 더 긴 구를 섞은 이야기를 보통 2인 1조(組)로 연창(演唱)함. 한 사람은 ‘三弦(儿)’으로 반주를 맡고 또 한 사람은 왼손에 ‘拍pāi板’을, 오른손에 북채를 들고, ‘竹zhú条鼓架子’에 평평하게 받쳐 놓은 작은 북을 치며 ‘拍板’으로 박자를 맞추며 노래함. ‘单dān鼓板’ ‘奉fèng天大鼓’ ‘梨lí花大鼓’ ‘湖hú北大鼓’ ‘京jīng韵大鼓’ ‘妞niū儿大鼓’ 등이 있음] ＝[大鼓(2)] [鼓书] [说鼓书]
• "第三人" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 제3 의무자.
• "第三国" 韩文翻译 :    [명사] 제3국.
• "第三声" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 제3성(第三聲).
• "第三甲" 韩文翻译 :    [명사] 과거(科擧) 시험의, 최종 시험인 전시(殿試)에서 제3급으로 합격한 사람들. [이들에게 ‘同tóng进士出身’의 자격이 주어짐] ＝[三甲]
• "第三系" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 제3계. 제3 기층(第三紀層). →[第三纪]
• "第三纪" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 제3기.
• "第三者" 韩文翻译 :    [명사](1)〈법학〉 제3자.(2)【완곡】 (부부 이외의) 제삼자. 애인. [남녀의 삼각 관계를 가리킴]
• "第三世界" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 제3 세계.
• "第三产业" 韩文翻译 :    [명사] 제3차 산업. 서비스 산업.
• "第三人称" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 제3인칭.
• "第三代能源" 韩文翻译 :    [명사] 제3세대 에너지원.
• "第三医学" 韩文翻译 :    [명사] 제3 의학. [전쟁·산업 재해로 신체 장애를 입은 환자를 육체적·정신적·경제적으로 재활시켜 사회에 복귀 시키는 의학] ＝[康复医学]
• "第三国际" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 제3 인터내셔널(Internation- al). ＝[赤Chì色国际] [红色国际] [共产国际] [【음역어】 康Kāng民团]
• "第三梯队" 韩文翻译 :    [명사] (중화 인민 공화국 지도자 그룹의) 제3 세대. [현재 30세로부터 50세 전후의 지도 간부를 가리킴]
• "第三次浪潮" 韩文翻译 :    [명사] 제3의 물결(the third wave). [미국의 저널리스트 토플러가 1980년에 낸 책에서 유래, 수렵 생활에서 농경 기술의 발견에 따른 “제1의 물결”, 산업 혁명으로 기술 혁신에 입각한 현대의 “제2의 물결”, 미래 사회의 고도로 발달한 과학 기술과 정보 산업에 의한 대변혁을 “제3의 물결”이라 함]
• "第三状态" 韩文翻译 :    [명사] 질병과 건강 사이의 중간상태.
• "第三种人" 韩文翻译 :    [명사] 좌익(左翼)과 우익(右翼)의 중간에 있어, 정치성을 띤 문학에 반대하는 사람. [1930년대 호추원(胡秋原)·소문(蘇汶) 등이 잡지 현대(現代) 등에서 주장함] ＝[自由人(1)]
• "第三等级" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 제3 신분(第三身分). 제3 계급(第三階級).
• "第三级运算" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 제3급 운산. [멱과 개방]

• 第三波 (书)的俄语：Третья волна (Тоффлер)